Gamma EmeraldChange Move screen是官方UI，玩家在这里学习TM，而不是在背包中学习。本词汇表收录七个官方术语：抢先体验版、展示演示版、Gamma Engine、Change Move screen、LEAD/Ace Pokémon、P2P交易和Automatic HM。定义依据itch.io抢先体验页面中的商店文案和开发日志。列表中没有杜撰的机制。Change Move screen之所以作为H1，是因为它是玩家从官方截图中查找的TM术语。其余六个术语列在表格中。
| 术语 | 官方含义 |
|---|---|
| 抢先体验版 | Hoenn当前完成的前三分之一，不是完整游戏，也不是2025年的岛屿演示版。 |
| 展示演示版 | 2025年的非正史岛屿版本，目前仍由官方托管，但不再提供支持。 |
| Gamma引擎 | 开发者为展示演示版之后重制所用引擎取的名称。 |
| 更换招式界面 | 官方UI，玩家在这里学习TM，而不是在背包中学习。 |
| 首发/王牌 Pokémon | 可以在精灵球外跟随玩家的队伍成员。 |
| P2P交易 | 抢先体验版中加入的直接点对点交易。 |
| 自动 HM | 获得HM后，通过互动触发的场景HM动作。 |
为什么是这七个术语
每个术语都出现在官方文案中。抢先体验版和展示演示版用于区分版本。Gamma Engine是开发者在岛屿演示版之后使用的重制引擎名称。Change Move screen是TMUI，也是本路线的H1。LEAD/Ace Pokémon指跟随者。P2P交易是正式加入的交易系统。Automatic HM是场景互动，触发岩石粉碎对话。官方文案还使用Stone Badge、Knuckle Badge和Dynamo badge；它们在路线页面中作为进度门槛保留，而不是本词汇表杜撰的术语。这里不要添加Mega、DexNav或神秘礼物。
抢先体验版与展示演示版的区分可以避免下载错误版本。Gamma Engine指岛屿演示版之后的重制引擎。Change Move screen可以避免把TM和背包中的TM混淆。LEAD/Ace指跟随者。P2P指正式加入的交易。Automatic HM指岩石对话。Stone、Knuckle和Dynamo保留在路线页面中，因此本词汇表不会变成徽章列表。没有Mega、DexNav或神秘礼物条目。
如何在游戏中使用词汇表
如果你是从 Change Move 截图打开本页，请在那里学习 TM，然后根据第 6 世代的属性分类回到战斗。如果你搜索的是 LEAD/Ace，请将跟随者放在队伍首位。如果你搜索的是 Automatic HM，请取得HM并在场地物件上确认。如果你搜索的是 Early Access，你需要的是itch 1.1.9 或Game Jolt 0.3.0，而不是 Version 106。如果你搜索的是 showcase demo，那你打开的是不受支持的岛屿版本。P2P交易用于启动 Windows 重制版后的闪光宝可梦狩猎，不是移动 APK 的功能。
从Change Move screen来到这里的搜索者，接下来应打开Battle rules。LEAD/Ace归入Field systems。Automatic HM对应路线图库中的岩石截图。抢先体验版对应Get playing。展示演示版对应Versions。P2P对应Trainer tools。保留这七个入口，不要添加代码入口。
从官方EA和展示页面文案中摘录的术语。